Antaris Sloep 630 Flying Lounge

EN
Due to other plans this Antaris for sale

From 2nd owner for sale an Antaris sloop with a 110 hp engine. The reason for sale is that too little use of the sloop.

General
Windows: X
Other: X
Accommodation
Other: X
Engine, electrics, water
Fuel tanks: Fuel tank replaced in 2021
Dynamo: 2023 replaced
Water tank & material: X
Other: X
Safety
Gas bottle locker with drain: X
Other: X



NL
Wegens andere plannen deze Antaris te koop

Van 2e eigenaar te koop een Antaris sloep met een 110 pk motor. De reden van verkoop is dat er te weinig gebruik wordt gemaakt van de sloep. 

Algemeen
Ramen: kunststof, 7 stuks
Overig:

2022: brandstoftanks vervangen door rvs-brandstoftanks (2x 35 liter)

2022: beide accu's vernieuwd 

2023: dynamo vernieuwd, ramen kuiptent vernieuwd, grote onderhoudsbeurt.

Teller motordraaiuren is in het verleden vervangen, huidige tellerstand is 90 uur 

(facturen 2022 en 2023 beschikbaar)

Accommodatie
Overig:

Van het voordek is met een lattenbodem een zonnedek te maken. Hier kan natuurlijk ook op geslapen worden. 

Motor, electra, water
Brandstoftank aantal: Brandstoftank in 2022 vervangen
Dynamo: 2023 vervangen
Watertank & materiaal: De watertank is natuurlijk leeg en moet weer op werking worden gecontroleerd.
Overig:

juli 2023 servicebeurt met kleppen stellen Abma's jachtwerf 

Veiligheid
Gasbun met afvoer: De rubberen slang is verouderd en dient vernieuwd te worden.
Overig:

Er is geen gasfles aan boord.

DE
Aufgrund anderer Pläne ist diese Antaris zu verkaufen

Von 2. Besitzer zu verkaufen eine Antaris Schaluppe mit einem 110 PS Motor. Der Grund für den Verkauf ist zu wenig Gebrauch von der Schaluppe.

Allgemein
Fenster: X
Sonstiges: X
Innenausstattung
Sonstiges: X
Motor, Elektrik, Wasser
Kraftstofftank: Kraftstofftank wird 2021 ersetzt
Lichtmaschine: 2023 ersetzt
Wassertank: X
Sonstiges: X
Sicherheit
Gasflaschenlager: X
Sonstiges: X



FR
En raison d'autres projets, cet Antaris à vendre

De la part du 2ème propriétaire, un sloop Antaris avec un moteur de 110 cv est à vendre. La raison de la vente est que le sloop est trop peu utilisé.

Général
Vitres: X
Autre: X
Aménagement
Autre: X
Moteur, électricité, eau
Réservoir de carburant: Remplacement du réservoir de carburant en 2021
Dynamo: 2023 remplacés
Réservoir d'eau: X
Autre: X
Sécurité
Bonbonnes de gaz: X
Autre: X

Posizione solo approssimativa, non per le direzioni

Informazione generale
Costruttore:	Antaris Sloep
Modello:	630 Flying Lounge
Anno:	2008
Condizione:	Usato
Misure
Lunghezza:	6.3 m (20.67 ft)
Larghezza:	2.45 m (8.04 ft)
Profondo:	0.65 m (2.13 ft)
Alloggio
Cabine:	0
Ancoraggi:	0