Elan Line ELAN 37 vendesi
22

Elan Line ELAN 37

11.16 m, 2005, Norddeutschland, Germania

€119,000 £104,660
tassa pagata


Contatta il venditore


Presentato da


Jan Spengler

Michael Schmidt & Partner Yachthandels GmbH
Rübekamp 5
25421 Pinneberg
Germania




Descrizione


Auto tradurre:
EN
The cuff for the SailDrive was changed the penultimate season (2020)!!
Cruise at 2500rpm, about 6.5kn

Electronic tools for navigation:
AIS, MeteoFax, Chartplotter (Raymarine).

Staging and technical:
Engine Alarm, Anchor (Rocna mit 50m Bleileine), Water pressure pump, Courtesy Lights (LED), Manual Bilge Pump, Manual Windlass.

Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 220V Outlets.

Sails accessories:
Gennaker equipment, Jib Furling System.

Accessories notes:
Specialist company Cancer Corrosion Protection: Hull 30my Blasted, 3x Epoxy, 8x CopperCoat
-second GPS mouse for FM ( redundant )
-Navtex by Mörer Elektronik
-Sterling regulator
-two brand new service batteries with Schant and Victron charger.
-additional hand spark
-Electrics were reviewed and renewed where necessary. ( Specialist company)
-large Separ water separator
-extra shut-off valves to the water boiler( New last season )
-One Sails: This season: Large, 106% Genoa, 75m2 55er Code O, 120m2 Gennaker... both on Furlex Furler
- new running goods
-Vorstag with Furlex roller system New
-Rodrigg renewed
-Achterstag from Dynema
-Kikker New
-Parking heater this autumn in maintenance, parts replaced ( like New )
-New steering wheel penultimate season
-Aft cold foam mattresses, Bb on Froli plates
-4 persons life raft
-new electronic fresh water pump
-inside also all lamps in dimmable LED


IT
Il polsino per il SailDrive è stato cambiato la penultima stagione (2020)!!
Crociera a 2500rpm, circa 6.5kn

Strumentazione elettronica di navigazione:
AIS, MeteoFax, Plotter (Raymarine).

Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme motore, Ancora (Rocna mit 50m Bleileine), Autoclave, Luci di cortesia (LED), Pompa di sentina manuale, Salpa Ancore Manuale.

Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Prese interne 220v.

Accessori vele:
Attrezzatura Gennaker, Avvolgi Fiocco.

Note accessori:
Azienda specializzata Cancer Corrosion Protection: Hull 30my Blasted, 3x Epoxy, 8x CopperCoat
-secondo mouse GPS per FM (ridondante)
-Navtex di Mörer Elektronik
-Regolatore della sterlina
-due nuovissime batterie di servizio con caricabatterie Schant e Victron.
-scintilla aggiuntiva della mano
-Gli impianti elettrici sono stati rivisti e rinnovati ove necessario. ( Ditta specializzata)
-grande separatore d'acqua Separ
-valvole di intercettazione extra per la caldaia dell'acqua (Novità della scorsa stagione)
-One Sails: Questa stagione: Grande, 106% Genova, 75m2 55er Codice O, 120m2 Gennaker... entrambi su Furlex Furler
- nuovi prodotti da corsa
-Vorstag con sistema a rulli Furlex Nuovo
-Rodrigg rinnovato
-Achterstag di Dynema
-Kikker Nuovo
-Riscaldatore di parcheggio questo autunno in manutenzione, parti sostituite (come nuovo)
-Nuovo volante penultima stagione
-Materassi in schiuma fredda di poppa, Bb su piastre Froli
-Zattera di salvataggio per 4 persone
-nuova pompa elettronica per l'acqua dolce
-all'interno anche tutte le lampade in LED dimmerabile


FR
Le brassard du SailDrive a été changé l’avant-dernière saison (2020)!!
Croisière à 2500rpm, environ 6.5kn

Appareillage électronique de navigation:
AIS, MeteoFax, Lecteur de cartes (Raymarine).

Equipement technique et de pont supérieur:
Alarme moteur, Ancre (Rocna mit 50m Bleileine), Eau sous pression, Éclairage de courtoisie (LED), Pompe de cale manuelle, Guindeau manuel.

Equipement domestique de bord:
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 220v.

Accessoires voiles:
Équipement Gennaker, Enrouleur de foc.

Notes accessoires:
Société spécialisée dans la protection contre la corrosion contre le cancer: Coque 30my Dynamitée, 3x Époxy, 8x CopperCoat
-seconde souris GPS pour FM (redondante)
-Navtex par Mörer Elektronik
-Régulateur Sterling
-deux batteries de service flambant neuves avec chargeur Schant et Victron.
-étincelle de main supplémentaire
-Les appareils électriques ont été revus et renouvelés si nécessaire. ( Société spécialisée)
-grand séparateur d’eau Separ
-vannes d’arrêt supplémentaires à la chaudière à eau( Nouveau la saison dernière)
-One Sails: Cette saison: Grand, 106% Gênes, 75m2 55er Code O, 120m2 Gennaker... les deux sur Furlex Furler
- nouveaux biens de circulation
-Vorstag avec système de rouleaux Furlex Nouveau
-Rodrigg renouvelé
-Achterstag de Dynema
-Kikker Nouveau
-Chauffage de stationnement cet automne en entretien, pièces remplacées (comme Neuve)
-Nouveau volant avant-dernière saison
-Matelas en mousse froide arrière, Bb sur plaques Froli
-Radeau de sauvetage 4 personnes
-nouvelle pompe électronique à eau douce
-à l’intérieur aussi toutes les lampes en LED dimmable


DE
Die Manschette für‘ den SailDrive wurde vorletzte Saison (2020) getauscht!!
Marschfahrt bei 2500U/min , ca 6,5kn

Navigation elektronische Instrumentation:
AIS, Navtex Empfaenger, Kartenplotter (Raymarine).

Deck und technische Ausrüstung:
Motoralarm, Anker (Rocna mit 50m Bleileine), Druckwasserpumpe, Nachtbeleuchtung (LED), manuelle Bilgepumpe, manuelle Ankerwinde.

Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 220V Steckdose.

Zubehör Sails:
Gennaker-Ausrüstung, Rollfockanlage.

Hinweis-Zubehör:
Fachfirma Krebs Korrosionsschutz: Rumpf 30my Gestrahlt, 3x Epoxy, 8x CopperCoat
-zweite GPS Maus fürs UKW ( redundant )
-Navtex von Mörer Elektronik
-Sterling Regler
-zwei ganz neue Servicebatterien mit Schant und Victron Ladegerät.
-zusätzliche Handfunke
-Elektrik wurde durchgesehen und wo nötig erneuert..( Fachfirma)
-grossen Separ Wasserabscheider
-extra Absperrventile zum Wasserboiler( Neu letzte Saison )
-One Sails: Diese Saison: Gross, 106% Genua, 75m2 55er Code O, 120m2 Gennaker... beides auf Furlex Furler
- laufende Gut neu
-Vorstag mit Furlex Rollanlage Neu
-Rodrigg erneuert
-Achterstag aus Dynema
-Kikker Neu
-Standheizung diesen Herbst in der Wartung, Teile getauscht ( wie Neu )
-Neues Steuerrad vorletzte Saison
-Achtern Kaltschaummatratzen, Bb auf Froli-Tellern
-4 Personen Rettungsinsel
-neue elektronische Frischwasseerpumpe
-innen auch alle Lampen in dimmbaren LED


ES
¡¡El manguito para el SailDrive fue cambiado la penúltima temporada (2020)!!
Crucero a 2500rpm, alrededor de 6.5kn

Instrumentación electrónica de navegación:
AIS, Meteo fax, Plotter (Raymarine).

Equipo técnico y de cubierta:
Alarma motor, Ancla (Rocna mit 50m Bleileine), Bomba de agua dulce, Luces de cortesía (LED), Bomba de achique manual, Molinete manual.

Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Enchufes de 220v.

Accesorios Velas:
Maniobra Genaker, Enrollador de foque.

Notas accesorios:
Empresa especializada Cancer Corrosion Protection: Hull 30my Blasted, 3x Epoxy, 8x CopperCoat
-segundo ratón GPS para FM (redundante)
- Navtex por Mörer Elektronik
-Regulador de la libra esterlina
-dos nuevas baterías de servicio con cargador Schant y Victron.
-chispa de mano adicional
-Los eléctricos fueron revisados y renovados cuando fue necesario. ( Empresa especializada)
-separador de agua Separ grande
-válvulas de cierre adicionales a la caldera de agua( Nuevo la temporada pasada)
-One Sails: Esta temporada: Grande, 106% Génova, 75m2 55er Código O, 120m2 Gennaker... ambos en Furlex Furler
- nuevos artículos de circulación
-Vorstag con sistema de rodillos Furlex Nuevo
-Rodrigg renovado
- Achterstag de Dynema
-Kikker Nuevo
-Calentador de estacionamiento este otoño en mantenimiento, piezas reemplazadas (como Nuevo)
-Nuevo volante penúltima temporada
-Colchones de espuma fría de popa, Bb en placas Froli
-Balsa salvavidas para 4 personas
-nueva bomba electrónica de agua dulce
-dentro también todas las lámparas en LED regulable


RU
Манжета для SailDrive была изменена в предпоследнем сезоне (2020)!!
Круиз со скоростью 2500 об/мин, около 6,5 км

Электронные навигационные приборы:
AIS, МетеоФакс, плоттера (Raymarine).

Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал двигателя, Якорь (Rocna mit 50m Bleileine), Автоклав, любезность фонари (LED), Ручной трюмный насос, Ручная якорная лебедка.

Бытовое оснащение на борту:
котлом, Внутренние розетки 220v.

Аксессуары паруса:
Генакер оборудование, Устройство кливер.

Дополнительные примечания:
Специализированная компания Cancer Corrosion Protection: Корпус 30my Blasted, 3x Эпоксидная смола, 8x Медное пальто
-вторая GPS мышь для FM (резервная)
-Navtex от Mörer Elektronik
-Регулятор фунта стерлингов
- две совершенно новые сервисные батареи с зарядным устройством Schant и Victron.
- дополнительная ручная искра
- Электрика была пересмотрена и обновлена там, где это необходимо. ( Специализированная компания)
-большой сепаратор воды Separ
- дополнительные запорные клапаны к водогрейному котлу (Новинка прошлого сезона)
-Один парус: В этом сезоне: Большой, 106% Генуя, 75m2 55er Code O, 120m2 Gennaker... оба на Furlex Furler
- новые ходовые грузы
-Vorstag с роликовой системой Furlex Новинка
- Родригг обновлен
-Ахтерстаг из Динемы
-Киккер Новый
- Парковочный обогреватель этой осенью в обслуживании, запчасти заменены (например, новые)
- Новый руль предпоследнего сезона
-Кормовые матрасы из холодной пены, Bb на пластинах Froli
-Спасательный плот на 4 человека
-новый электронный насос пресной воды
-внутри также все лампы в диммируемом светодиоде





Dettagli


Posizione solo approssimativa, non per le direzioni
Informazione generale
Costruttore: Elan Line
Modello: ELAN 37
Anno: 2005
Condizione: Usato
Motore
Motore: Volvo Penta MD 30, 29 hp
Tipo di carburante: Carburante diesel
Serbatoio di carburante: 100 l (26.42 gal)
Misure
Lunghezza: 11.16 m (36.61 ft)
Larghezza: 3.65 m (11.98 ft)
Profondo: 2.05 m (6.73 ft)
Peso: 5900 kg (13,007.05 lb)