24 
Presentato da
Jan Spengler
Michael Schmidt & Partner Yachthandels GmbH
Rübekamp 5
25421 Pinneberg
Germania
Descrizione
Auto tradurre:
EN
Epoxy treatment on ballast 7/23
alternator 12V 6/24
Diesel tank cleaning 7/22
Mainsail 6/22, Genoa 5/17
Boiler 11/2
Steering bearings 11/21
refrigerator 7/13
Replacement upholstery bow and stern cabin
cradle for winter storage
The teak deck needs attention
Photo documentation available
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Navigation equipment:
Radar Antenna, MeteoFax.
Staging and technical:
Anchor (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Water pressure pump, Deck Shower, cradle, Fenders, Manual Bilge Pump, Seawater Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Tender.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets.
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Lazy Jack, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Vang.
Kitchen and appliances:
Galley, Burner.
Upholstery:
Cockpit Cushions, Boat cover.
Accessories notes:
some halyards, sheets and manouvers new
Stainless steel protection on the bow stem
spi pole
IT
trattamento epossidico sulla zavorra 7/23
alternatore 12V 6/24
pulizia serbatoio diesel 7/22
randa 6/22, genoa 5/17
boiler 11/2
boccole timoneria 11/21
frigorifero 7/13
tappezzeria sostituita cabina prua e poppa
invaso
La coperta in teak necessita attenzione
documentazione fotografica disponibile
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Strumentazione elettronica di navigazione:
Antenna radar, MeteoFax.
Allestimento tecnico e di coperta:
Ancora (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Autoclave, Doccia esterna, Invaso, Parabordi, Pompa di sentina manuale, Pompa per Acqua di Mare, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tender.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Stereo.
Accessori Vele:
Avvolgi Fiocco, Lazy Jack, Tenditore strallo di poppa, Trasto randa, Vang rigido.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Fornello.
Tappezzerie:
Cuscineria Pozzetto, Telo copribarca.
Note accessori:
alcune drizze, scotte e manovre nuove
protezione in acciaio inox in prua
tangone spi
FR
Traitement époxy sur ballast 23/07
alternateur 12V 6/24
Nettoyage du réservoir diesel 22/07
Grand-voile 22/06, Gênes 17/05
Chaudière 11/2
Silents de direction 11/21
Frigo 13/7
Remplaçant la sellerie de la cabine avant et arrière
Réservoir
Le deck en teck a besoin d’attention
Documentation photographique disponible
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel. : +39 0431 53711
Equipement électronique de navigation:
Antenne radar, MeteoFax.
Equipement de pont:
Ancre (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Eau sous pression, Douche de cockpit, Ber, Défenses, Pompe de cale manuelle, Pompe à Eau de Mer, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Annexe.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.
Divers:
Haut-parleurs, Hi-Fi.
Equipement voiles:
Enrouleur de foc, Lazy Jack, Ridoir de pataras, barre d'écoute, halebas.
Equipement de confort:
Cuisine, Cuisinière.
Sellerie et tauds:
sellerie de cockpit, Housse de bateau.
Notes équipement:
quelques drisses, d’écoutes et nouveaux gréements
Garde en acier inoxydable à la proue
Perche SPI pour spinnaker
DE
Epoxidbehandlung Gusseisenkiel 7/23
Lichtmaschine 12V 6/24
Dieseltankreinigung 7/22
Großsegel 6/22, Genua 5/17
Boiler 11/2
Ruderlager 11/21
Kühlschrank 7/13
Kabinentappezierung Bug- und Heckkabine
Liegebock
Teakdeck benoetigt Aufmerksamkeit
Fotodokumentation verfügbar
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Navigation elektronische Instrumentation:
Radarantenne, Navtex Empfaenger.
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Liegebock, Fender, manuelle Bilgepumpe, Seewasserpumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage.
Rigg:
Rollfockanlage, Lazy Jack, Achterstagsspanner, Grosschottraveller, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Herd.
Polster und Persenninge:
Cockpitpolster, Bootabdeckung.
Hinweis-Zubehör:
einige Falls, Schilde und neue Takelage
Edelstahlschutz im Bug
Spi-Baum
ES
Tratamiento epoxi en lastre 23/7
alternador 12V 6/24
Limpieza del depósito diésel 22/7
Vela mayor 22/6, Génova 17/5
Caldera 11/2
Bujes de dirección 11/21
Frigorífico 13/7
Tapicería de repuesto en la cabina de proa y popa
Embalse
La baraja de teca necesita atención
Documentación fotográfica disponible
Schmidt & Socio
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Instrumentación electrónica de navegación:
Antena de radar, Meteo fax.
Equipo técnico y de cubierta:
Ancla (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Bomba de agua dulce, Ducha externa, cuna de varada, Defensas, Bomba de achique manual, Bomba de Agua de Mar, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Auxiliar.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v.
Entretenimiento:
Altavoces, Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Lazy Jack, Tensor backstay, Caro de escota de mayor, Contra.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Fogón.
Tapicerías:
Cojinería bañera, Funda para barco.
Notas accesorios:
algunas drizas, escotas y aparejo nuevo
Guarda de acero inoxidable en la proa
Palo SPI de spinnaker
NL
Epoxybehandeling op ballast 7/23
dynamo 12V 6/24
Dieseltankreiniging 7/22
Grootzeil 6/22, Genua 5/17
Ketel 11/2
Stuurbussen 11/21
Koelkast 13/7
Vervanging van bekleding boeg en achtersteven
Reservoir
Teakdek heeft aandacht nodig
Fotodocumentatie beschikbaar
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Elektronische navigatie-instrumenten:
Radar antenne, Navtex (weerschrijver).
Technische- en dekuitrusting:
Anker (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Waterdruk systeem, Buitendouche, Stalling bok, Stootwillen, Handmatige bilgepomp, Zeewaterpomp, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Bijboot.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten.
Vermaak:
Luidsprekers, Stereo.
Accessoires Zeilen:
Rolfok systeem, Lazy-Jack systeem, Achterstagspanner, Grootschoot traveller, Giek neerhouder.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Fornuis.
Bekleding:
Kuipkussens, Boothoes.
Opmerkingen over accessoires:
Enkele vallen, schoten en nieuwe rigging
Roestvrijstalen bescherming in de boeg
SPI spinnakerstok
RU
Эпоксидная обработка балласта 23.07
генератор 12V 6/24
Чистка дизельного бака 22.07
Грот 22.06, Генуя 17.05
Котёл 11/2
Рулевые втулки 21.11
Холодильник 13.07
Замена обивки носовой и кормовой каюты
Водохранилище
Тиковая колода требует внимания
Доступна фотодокументация
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Тел.: +39 0431 53711
Электронные навигационные приборы:
антенна РЛС, МетеоФакс.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Якорь (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Автоклав, внешняя душа, cradle, Отбойники, Ручной трюмный насос, Насос для морской воды, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Тендер.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.
Развлечения:
динамиков, Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Джек лениво, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Ванг.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, плитой.
Обивка:
Кокпит подушки, Чехол для лодки.
Дополнительные примечания:
некоторые фалы, листы и новая такелажная конструкция
Нержавеющая стальная защита в носу
Спинакерный столб SPI
Epoxy treatment on ballast 7/23
alternator 12V 6/24
Diesel tank cleaning 7/22
Mainsail 6/22, Genoa 5/17
Boiler 11/2
Steering bearings 11/21
refrigerator 7/13
Replacement upholstery bow and stern cabin
cradle for winter storage
The teak deck needs attention
Photo documentation available
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Navigation equipment:
Radar Antenna, MeteoFax.
Staging and technical:
Anchor (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Water pressure pump, Deck Shower, cradle, Fenders, Manual Bilge Pump, Seawater Pump, Shorepower connector, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Tender.
Domestic Facilities onboard:
Warm Water System, 12V Outlets, 220V Outlets.
Entertainment:
Speakers, Hi-Fi.
Sails accessories:
Jib Furling System, Lazy Jack, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Vang.
Kitchen and appliances:
Galley, Burner.
Upholstery:
Cockpit Cushions, Boat cover.
Accessories notes:
some halyards, sheets and manouvers new
Stainless steel protection on the bow stem
spi pole
IT
trattamento epossidico sulla zavorra 7/23
alternatore 12V 6/24
pulizia serbatoio diesel 7/22
randa 6/22, genoa 5/17
boiler 11/2
boccole timoneria 11/21
frigorifero 7/13
tappezzeria sostituita cabina prua e poppa
invaso
La coperta in teak necessita attenzione
documentazione fotografica disponibile
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Strumentazione elettronica di navigazione:
Antenna radar, MeteoFax.
Allestimento tecnico e di coperta:
Ancora (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Autoclave, Doccia esterna, Invaso, Parabordi, Pompa di sentina manuale, Pompa per Acqua di Mare, Presa 220V banchina, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tender.
Dotazioni domestiche di bordo:
Boiler, Prese interne 12v, Prese interne 220v.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Stereo.
Accessori Vele:
Avvolgi Fiocco, Lazy Jack, Tenditore strallo di poppa, Trasto randa, Vang rigido.
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Fornello.
Tappezzerie:
Cuscineria Pozzetto, Telo copribarca.
Note accessori:
alcune drizze, scotte e manovre nuove
protezione in acciaio inox in prua
tangone spi
FR
Traitement époxy sur ballast 23/07
alternateur 12V 6/24
Nettoyage du réservoir diesel 22/07
Grand-voile 22/06, Gênes 17/05
Chaudière 11/2
Silents de direction 11/21
Frigo 13/7
Remplaçant la sellerie de la cabine avant et arrière
Réservoir
Le deck en teck a besoin d’attention
Documentation photographique disponible
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel. : +39 0431 53711
Equipement électronique de navigation:
Antenne radar, MeteoFax.
Equipement de pont:
Ancre (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Eau sous pression, Douche de cockpit, Ber, Défenses, Pompe de cale manuelle, Pompe à Eau de Mer, Prise de quai, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Annexe.
Equipement intérieur:
Ballon d'eau chaude, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v.
Divers:
Haut-parleurs, Hi-Fi.
Equipement voiles:
Enrouleur de foc, Lazy Jack, Ridoir de pataras, barre d'écoute, halebas.
Equipement de confort:
Cuisine, Cuisinière.
Sellerie et tauds:
sellerie de cockpit, Housse de bateau.
Notes équipement:
quelques drisses, d’écoutes et nouveaux gréements
Garde en acier inoxydable à la proue
Perche SPI pour spinnaker
DE
Epoxidbehandlung Gusseisenkiel 7/23
Lichtmaschine 12V 6/24
Dieseltankreinigung 7/22
Großsegel 6/22, Genua 5/17
Boiler 11/2
Ruderlager 11/21
Kühlschrank 7/13
Kabinentappezierung Bug- und Heckkabine
Liegebock
Teakdeck benoetigt Aufmerksamkeit
Fotodokumentation verfügbar
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Navigation elektronische Instrumentation:
Radarantenne, Navtex Empfaenger.
Deck und technische Ausrüstung:
Anker (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Liegebock, Fender, manuelle Bilgepumpe, Seewasserpumpe, Landanschluß, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Beiboot.
Anlagen an Bord:
Warmwasserbereiter, 12V Steckdose, 220V Steckdose.
Unterhaltung:
Lautsprecher, Stereoanlage.
Rigg:
Rollfockanlage, Lazy Jack, Achterstagsspanner, Grosschottraveller, Baumniederholer.
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Herd.
Polster und Persenninge:
Cockpitpolster, Bootabdeckung.
Hinweis-Zubehör:
einige Falls, Schilde und neue Takelage
Edelstahlschutz im Bug
Spi-Baum
ES
Tratamiento epoxi en lastre 23/7
alternador 12V 6/24
Limpieza del depósito diésel 22/7
Vela mayor 22/6, Génova 17/5
Caldera 11/2
Bujes de dirección 11/21
Frigorífico 13/7
Tapicería de repuesto en la cabina de proa y popa
Embalse
La baraja de teca necesita atención
Documentación fotográfica disponible
Schmidt & Socio
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Instrumentación electrónica de navegación:
Antena de radar, Meteo fax.
Equipo técnico y de cubierta:
Ancla (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Bomba de agua dulce, Ducha externa, cuna de varada, Defensas, Bomba de achique manual, Bomba de Agua de Mar, Toma de 220V para el puerto, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Auxiliar.
Enseres domesticos de abodo:
Calentador, Tomas de 12v, Enchufes de 220v.
Entretenimiento:
Altavoces, Stereo.
Accesorios Velas:
Enrollador de foque, Lazy Jack, Tensor backstay, Caro de escota de mayor, Contra.
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Fogón.
Tapicerías:
Cojinería bañera, Funda para barco.
Notas accesorios:
algunas drizas, escotas y aparejo nuevo
Guarda de acero inoxidable en la proa
Palo SPI de spinnaker
NL
Epoxybehandeling op ballast 7/23
dynamo 12V 6/24
Dieseltankreiniging 7/22
Grootzeil 6/22, Genua 5/17
Ketel 11/2
Stuurbussen 11/21
Koelkast 13/7
Vervanging van bekleding boeg en achtersteven
Reservoir
Teakdek heeft aandacht nodig
Fotodocumentatie beschikbaar
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Tel.: +39 0431 53711
Elektronische navigatie-instrumenten:
Radar antenne, Navtex (weerschrijver).
Technische- en dekuitrusting:
Anker (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Waterdruk systeem, Buitendouche, Stalling bok, Stootwillen, Handmatige bilgepomp, Zeewaterpomp, Walaansluiting 230V, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Bijboot.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
Warmwater boiler, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten.
Vermaak:
Luidsprekers, Stereo.
Accessoires Zeilen:
Rolfok systeem, Lazy-Jack systeem, Achterstagspanner, Grootschoot traveller, Giek neerhouder.
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Fornuis.
Bekleding:
Kuipkussens, Boothoes.
Opmerkingen over accessoires:
Enkele vallen, schoten en nieuwe rigging
Roestvrijstalen bescherming in de boeg
SPI spinnakerstok
RU
Эпоксидная обработка балласта 23.07
генератор 12V 6/24
Чистка дизельного бака 22.07
Грот 22.06, Генуя 17.05
Котёл 11/2
Рулевые втулки 21.11
Холодильник 13.07
Замена обивки носовой и кормовой каюты
Водохранилище
Тиковая колода требует внимания
Доступна фотодокументация
Schmidt & Partner
International Yachtbrokers s.r.l.
Piazzetta dell' Imbarcadero 11
I - 33050 Aprilia Marittima/Latisana (UD)
Тел.: +39 0431 53711
Электронные навигационные приборы:
антенна РЛС, МетеоФакс.
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Якорь (+ 80 m 10mm chain/Kette/catena), Автоклав, внешняя душа, cradle, Отбойники, Ручной трюмный насос, Насос для морской воды, Прямая розетка от причала, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Тендер.
Бытовое оснащение на борту:
котлом, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v.
Развлечения:
динамиков, Привет-Fi.
Аксессуары паруса:
Устройство кливер, Джек лениво, Backstay tensioner, Mainsheet traveller, Ванг.
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, плитой.
Обивка:
Кокпит подушки, Чехол для лодки.
Дополнительные примечания:
некоторые фалы, листы и новая такелажная конструкция
Нержавеющая стальная защита в носу
Спинакерный столб SPI
Dettagli
Posizione solo approssimativa, non per le direzioni
| Informazione generale | |
|---|---|
| Costruttore: | Jeanneau |
| Modello: | SUN MAGIC 44 |
| Anno: | 1989 |
| Condizione: | Usato |
| Motore | |
| Motore: | Yanmar 4JH-TE, 55 hp |
| Tipo di carburante: | Carburante diesel |
| Misure | |
| Lunghezza: | 13.33 m (43.73 ft) |
| Larghezza: | 4.23 m (13.88 ft) |
| Profondo: | 2.12 m (6.96 ft) |
| Alloggio | |
| Cabine: | 0 |
| Ancoraggi: | 0 |
