20 
Presentato da
Gabriele Azzi
Given For Yachting
Piazza Quadra, 8
07020 Porto Rotondo
Italia
Descrizione
Auto tradurre:
EN
Sabre shipyards are famous for the quality of their boats and for the typical lines of "Down East Style" yachts. MAYERO is a beautiful Sabre 42 Express from 2003, maintained in perfect condition by its owner; The large outdoor spaces, the comfortable upper cockpit with the large table, the saloon on the lower deck (convertible into a double bed) and the two cabins, as well as the large and comfortable bathroom, make this boat ideal for comfortable family cruises, in comfort and safety, normally unimaginable in a 42-foot boat. We are therefore talking about a boat aimed at a category of expert boaters, truly a lover of the sea. Contact us for every detail.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna (Raymarine), Electronic engine control, On-Board Computer (Yanmar), Odometer (Raymarine), Depth Sounder (Raymarine), Autopilot (Raymarine), 2 Chartplotter (Raymarine), Co-pilot seat (Sedili Stidd).
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Water pressure pump, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Hard top, Fire Extinguishing System, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Gangway (elettroidraulica), Platform (con piano in teak), 4 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn, Stern Winches.
Domestic Facilities onboard:
2 Air Conditioning, Warm Water System (bivalente), Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi, TV (in salone).
Kitchen and appliances:
Galley, Deck Refrigerator (12 V), Electric hot plate.
Upholstery:
Bow Cushions, Blackout Curtains, T-Top Cover (Drop Curtain), Window Cover, Instrument Cover, 2 Sunshade (Prua e poppa).
IT
I cantieri Sabre sono famosi per la qualità delle loro imbarcazioni e per le linee tipiche degli yacht "Down East Style". MAYERO è un bellissimo Sabre 42 Express del 2003, mantenuto in perfette condizioni dal suo proprietario; gli ampi spazi esterni, il comodo upper cockpit con il grande tavolo, il salone nel ponte inferiore (convertibile in letto matrimoniale) e le due cabine, oltre al grande e comodo bagno, rendono questa imbarcazione l'ideale per comode crociere in famiglia, nel comfort e nella sicurezza, normalmente inimmaginabili in una imbarcazione di 42 piedi. Parliamo quindi di una imbarcazione indirizzata ad una categoria di diportisti esperta, veramente amante del mare. Ci contatti per ogni dettaglio.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar (Raymarine), Comando motori elettronico, Computer di bordo (Yanmar), Contamiglia (Raymarine), Ecoscandaglio (Raymarine), Pilota automatico (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine), Sedile Copilota (Sedili Stidd).
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Alternatore, Autoclave, Doccia esterna, Flap idraulici, Hard top, Impianto antincendio, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Passerella (elettroidraulica), Piattaforma (con piano in teak), 4 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba, Winch tonneggio di poppa.
Dotazioni domestiche di bordo:
2 Aria condizionata, Boiler (bivalente), Clima reversibile, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Frigorifero esterno (12 V), Piastra elettrica.
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Oscuranti, Teli chiusura T-Top (Drop Curtain), Teli copri finestra, Telo copriconsolle, 2 Tendalino (Prua e poppa).
FR
Les chantiers navals Sabre sont réputés pour la qualité de leurs bateaux et pour les lignes typiques des yachts « Down East Style ». MAYERO est un magnifique Sabre 42 Express de 2003, maintenu en parfait état par son propriétaire ; Les grands espaces extérieurs, le confortable cockpit supérieur avec la grande table, le carré sur le pont inférieur (convertible en lit double) et les deux cabines, ainsi que la grande et confortable salle de bain, rendent ce bateau idéal pour des croisières familiales confortables, dans le confort et la sécurité, normalement inimaginables dans un bateau de 42 pieds. Il s’agit donc d’un bateau destiné à une catégorie de plaisanciers experts, véritables amoureux de la mer. Contactez-nous pour chaque détail.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Raymarine), Commande électrique, Ordinateur fixe de bord (Yanmar), Loch (Raymarine), Sondeur pêche (Raymarine), Pilote automatique (Raymarine), 2 Lecteur de cartes (Raymarine), Siège copilote (Sedili Stidd).
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Alternateur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Hard top, Extincteur(s) fixe(s), Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Passerelle (elettroidraulica), Plateforme arrière (con piano in teak), 4 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne, Winch électrique arrière.
Equipement intérieur:
2 Air conditionné, Ballon d'eau chaude (bivalente), Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi, TV (in salone).
Equipement de confort:
Cuisine, Réfrigérateur extérieur (12 V), Plaques électriques.
Sellerie et tauds:
Coussin avant, Rideaux occultants, Tauds de fermeture T-Top (Drop Curtain), Tauds de pare-brise, Taud de console, 2 Taud de soleil (Prua e poppa).
DE
Die Sabre-Werften sind berühmt für die Qualität ihrer Boote und für die typischen Linien der "Down East Style"-Yachten. MAYERO ist eine wunderschöne Sabre 42 Express aus dem Jahr 2003, die von ihrem Besitzer in einwandfreiem Zustand gehalten wurde. Die großen Außenbereiche, das komfortable obere Cockpit mit dem großen Tisch, der Salon auf dem Unterdeck (umwandelbar in ein Doppelbett) und die beiden Kabinen sowie das große und komfortable Badezimmer machen dieses Boot ideal für komfortable Familienkreuzfahrten, in Komfort und Sicherheit, die normalerweise in einem 42-Fuß-Boot unvorstellbar sind. Es handelt sich also um ein Boot, das sich an eine Kategorie von erfahrenen Bootsfahrern richtet, die wirklich das Meer lieben. Kontaktieren Sie uns für jedes Detail.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne (Raymarine), Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC (Yanmar), Logge (Raymarine), Echolot (Raymarine), Autopilot (Raymarine), 2 Kartenplotter (Raymarine), Copilotensitz (Sedili Stidd).
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Wechselstromgenerator, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Feuer-Löschanlage, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Gangway (elettroidraulica), Plattform (con piano in teak), 4 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck.
Anlagen an Bord:
2 Klimaanlage, Warmwasserbereiter (bivalente), Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage, TV (in salone).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Kühlschrank an Deck (12 V), Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Verdunkelungsvorhänge, T-Top Persenning (Drop Curtain), Persenning für Fenster, Instrumenten Abdeckung, 2 Sonnenpersenning (Prua e poppa).
ES
Los astilleros Sabre son famosos por la calidad de sus barcos y por las líneas típicas de los yates "Down East Style". MAYERO es un hermoso Sabre 42 Express del año 2003, mantenido en perfecto estado por su propietario; Los amplios espacios exteriores, la cómoda bañera superior con la gran mesa, el salón de la cubierta inferior (convertible en cama doble) y los dos camarotes, así como el amplio y confortable baño, hacen de este barco el ideal para realizar cómodos cruceros familiares, con comodidad y seguridad, normalmente inimaginables en un barco de 42 pies. Por lo tanto, estamos hablando de un barco dirigido a una categoría de navegantes expertos, verdaderos amantes del mar. Contacta con nosotros para cada detalle.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar (Raymarine), Control de motor electrónico, Ordenador de abordo (Yanmar), Cuenta millas (Raymarine), Sonda (Raymarine), Piloto automático (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine), Asiento Copiloto (Sedili Stidd).
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Alternador, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Hard top, Sistema de extinción, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Pasarela (elettroidraulica), Plataforma (con piano in teak), 4 Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina, Cabestrantes de popa.
Enseres domesticos de abodo:
2 Aire acondicionado, Calentador (bivalente), Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Frigorífico de cubierta (12 V), Plancha eléctrica.
Tapicerías:
Cojines de proa, Cortinas Opacas, Toldos de cierre T-Top (Drop Curtain), Cubre ventanas, Funda cónsola, 2 Toldo (Prua e poppa).
NL
Sabre scheepswerven staan bekend om de kwaliteit van hun boten en om de typische lijnen van "Down East Style" jachten. MAYERO is een prachtige Sabre 42 Express uit 2003, door de eigenaar in perfecte staat gehouden; De grote buitenruimtes, de comfortabele bovenkuip met de grote tafel, de salon op het benedendek (om te bouwen tot een tweepersoonsbed) en de twee hutten, evenals de grote en comfortabele badkamer, maken deze boot ideaal voor comfortabele familiecruises, in comfort en veiligheid, normaal gesproken ondenkbaar in een boot van 42 voet. We hebben het dus over een boot gericht op een categorie ervaren watersporters, echt een liefhebber van de zee. Neem contact met ons op voor elk detail.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne (Raymarine), Elektronische motorbediening, Scheepscomputer (Yanmar), Log (Raymarine), Dieptemeter (Raymarine), Autopiloot (Raymarine), 2 Kaartplotter (Raymarine), Meevaar stoel (Sedili Stidd).
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Waterdruk systeem, Buitendouche, Hydraulische trimflappen, Hardtop, Brandblussysteem, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Loopplank (elettroidraulica), Platform (con piano in teak), 4 Automatische bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Hoorn, Hek lier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
2 Airconditioning, Warmwater boiler (bivalente), Inverter airconditioning, Fecaliëntank, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Koelkast aan dek (12 V), Elektrische kookplaat.
Bekleding:
Boegkussens, Verduistering, T-Top afdekking (Drop Curtain), Zonnezeilen voor ramen, Stuurstand afdekking, 2 Zonneluifel (Prua e poppa).
RU
Верфи Sabre славятся качеством своих лодок и типичными линиями яхт «Down East Style». MAYERO - это прекрасный Sabre 42 Express 2003 года выпуска, поддерживаемый в идеальном состоянии своим владельцем; Большие открытые пространства, удобный верхний кокпит с большим столом, салон на нижней палубе (трансформируемый в двуспальную кровать) и две каюты, а также большая и удобная ванная комната делают эту лодку идеальной для комфортных семейных круизов, в комфорте и безопасности, которые обычно немыслимы на 42-футовой лодке. Поэтому мы говорим о лодке, ориентированной на категорию опытных яхтсменов, по-настоящему любящих море. Свяжитесь с нами для уточнения деталей.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС (Raymarine), Electronic engine control, Бортовой компьютер (Yanmar), спидометр (Raymarine), Эхолот (Raymarine), Автопилот (Raymarine), 2 плоттера (Raymarine), Место второго пилота (Sedili Stidd).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Альтернатор, Автоклав, внешняя душа, Гидравлические закрылки, Hard top, Системы противопожарные, Умывальник в кокпите, любезность фонари, сходни (elettroidraulica), Платформа (con piano in teak), 4 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор, Лебедка верпования кормы.
Бытовое оснащение на борту:
2 Кондиционер, котлом (bivalente), Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi, ТВ (in salone).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, внешний холодильнике (12 V), Электрическая плитка.
Обивка:
Подшипники носовой части, Плотные шторы, Задвижки для закрытия T-Top (Drop Curtain), Задвижки для окон, Защитное покрытие консоли, 2 палатка для ВС (Prua e poppa).
Sabre shipyards are famous for the quality of their boats and for the typical lines of "Down East Style" yachts. MAYERO is a beautiful Sabre 42 Express from 2003, maintained in perfect condition by its owner; The large outdoor spaces, the comfortable upper cockpit with the large table, the saloon on the lower deck (convertible into a double bed) and the two cabins, as well as the large and comfortable bathroom, make this boat ideal for comfortable family cruises, in comfort and safety, normally unimaginable in a 42-foot boat. We are therefore talking about a boat aimed at a category of expert boaters, truly a lover of the sea. Contact us for every detail.
Navigation equipment:
Rudder angle indicator, Radar Antenna (Raymarine), Electronic engine control, On-Board Computer (Yanmar), Odometer (Raymarine), Depth Sounder (Raymarine), Autopilot (Raymarine), 2 Chartplotter (Raymarine), Co-pilot seat (Sedili Stidd).
Staging and technical:
Fume/Gas Detector, 2 Engine Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Water pressure pump, Deck Shower, Hydraulic Flaps, Hard top, Fire Extinguishing System, Washbasin in the cockpit, Courtesy Lights, Gangway (elettroidraulica), Platform (con piano in teak), 4 Automatic Bilge Pump, Entry door, Teak Cockpit, Shorepower connector, Voltage Rectifier, Electric Windlass, swimming ladder, cockpit table, Living Room Foldable Table, Horn, Stern Winches.
Domestic Facilities onboard:
2 Air Conditioning, Warm Water System (bivalente), Inverter Air Conditioning, Waste Water Plant, Interior wooden floor, 12V Outlets, 220V Outlets, Black Water Tank, Electric Toilet.
Entertainment:
Speakers, DTV, Radio AM/FM, Hi-Fi, TV (in salone).
Kitchen and appliances:
Galley, Deck Refrigerator (12 V), Electric hot plate.
Upholstery:
Bow Cushions, Blackout Curtains, T-Top Cover (Drop Curtain), Window Cover, Instrument Cover, 2 Sunshade (Prua e poppa).
IT
I cantieri Sabre sono famosi per la qualità delle loro imbarcazioni e per le linee tipiche degli yacht "Down East Style". MAYERO è un bellissimo Sabre 42 Express del 2003, mantenuto in perfette condizioni dal suo proprietario; gli ampi spazi esterni, il comodo upper cockpit con il grande tavolo, il salone nel ponte inferiore (convertibile in letto matrimoniale) e le due cabine, oltre al grande e comodo bagno, rendono questa imbarcazione l'ideale per comode crociere in famiglia, nel comfort e nella sicurezza, normalmente inimmaginabili in una imbarcazione di 42 piedi. Parliamo quindi di una imbarcazione indirizzata ad una categoria di diportisti esperta, veramente amante del mare. Ci contatti per ogni dettaglio.
Strumentazione elettronica di navigazione:
Angolo barra, Antenna radar (Raymarine), Comando motori elettronico, Computer di bordo (Yanmar), Contamiglia (Raymarine), Ecoscandaglio (Raymarine), Pilota automatico (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine), Sedile Copilota (Sedili Stidd).
Allestimento tecnico e di coperta:
Allarme fumo/gas, 2 Allarme motore, Allarme sentina, Alternatore, Autoclave, Doccia esterna, Flap idraulici, Hard top, Impianto antincendio, Lavandino nel Pozzetto, Luci di cortesia, Passerella (elettroidraulica), Piattaforma (con piano in teak), 4 Pompa di sentina automatica, Porta ingresso, Pozzetto Teak, Presa 220V banchina, Raddrizzatore, Salpa Ancore Elettrico, Scaletta da bagno, Tavolo pozzetto, Tavolo Salone Abbattibile, Tromba, Winch tonneggio di poppa.
Dotazioni domestiche di bordo:
2 Aria condizionata, Boiler (bivalente), Clima reversibile, Impianto acque nere, Pavimento interno in legno, Prese interne 12v, Prese interne 220v, Serbatoio Acque Nere, WC marino elettrico.
Intrattenimento:
Altoparlanti, Digitale Terrestre, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Cucina ed elettrodomestici:
Cucina, Frigorifero esterno (12 V), Piastra elettrica.
Tappezzerie:
Cuscineria di prua, Oscuranti, Teli chiusura T-Top (Drop Curtain), Teli copri finestra, Telo copriconsolle, 2 Tendalino (Prua e poppa).
FR
Les chantiers navals Sabre sont réputés pour la qualité de leurs bateaux et pour les lignes typiques des yachts « Down East Style ». MAYERO est un magnifique Sabre 42 Express de 2003, maintenu en parfait état par son propriétaire ; Les grands espaces extérieurs, le confortable cockpit supérieur avec la grande table, le carré sur le pont inférieur (convertible en lit double) et les deux cabines, ainsi que la grande et confortable salle de bain, rendent ce bateau idéal pour des croisières familiales confortables, dans le confort et la sécurité, normalement inimaginables dans un bateau de 42 pieds. Il s’agit donc d’un bateau destiné à une catégorie de plaisanciers experts, véritables amoureux de la mer. Contactez-nous pour chaque détail.
Equipement électronique de navigation:
Indicateur d'angle de barre, Antenne radar (Raymarine), Commande électrique, Ordinateur fixe de bord (Yanmar), Loch (Raymarine), Sondeur pêche (Raymarine), Pilote automatique (Raymarine), 2 Lecteur de cartes (Raymarine), Siège copilote (Sedili Stidd).
Equipement de pont:
Alarme gaz, 2 Alarme moteur, Alarme de pompe de cale, Alternateur, Eau sous pression, Douche de cockpit, Flaps hydrauliques, Hard top, Extincteur(s) fixe(s), Lavabo dans le cockpit, Éclairage de courtoisie, Passerelle (elettroidraulica), Plateforme arrière (con piano in teak), 4 Pompe de cale automatique, Porte latérale, Cockpit en teck, Prise de quai, Onduleur, Guindeau électrique, Echelle de bain, table de cockpit, Table pliante de salon, Corne, Winch électrique arrière.
Equipement intérieur:
2 Air conditionné, Ballon d'eau chaude (bivalente), Air Conditionné, Cuve à eaux noires, Plancher intérieur en bois, Prises interieures 12v, Prises interieures 220v, Réservoir d'eau noire, Toilettes électriques.
Divers:
Haut-parleurs, TNT, Radio AM/FM, Hi-Fi, TV (in salone).
Equipement de confort:
Cuisine, Réfrigérateur extérieur (12 V), Plaques électriques.
Sellerie et tauds:
Coussin avant, Rideaux occultants, Tauds de fermeture T-Top (Drop Curtain), Tauds de pare-brise, Taud de console, 2 Taud de soleil (Prua e poppa).
DE
Die Sabre-Werften sind berühmt für die Qualität ihrer Boote und für die typischen Linien der "Down East Style"-Yachten. MAYERO ist eine wunderschöne Sabre 42 Express aus dem Jahr 2003, die von ihrem Besitzer in einwandfreiem Zustand gehalten wurde. Die großen Außenbereiche, das komfortable obere Cockpit mit dem großen Tisch, der Salon auf dem Unterdeck (umwandelbar in ein Doppelbett) und die beiden Kabinen sowie das große und komfortable Badezimmer machen dieses Boot ideal für komfortable Familienkreuzfahrten, in Komfort und Sicherheit, die normalerweise in einem 42-Fuß-Boot unvorstellbar sind. Es handelt sich also um ein Boot, das sich an eine Kategorie von erfahrenen Bootsfahrern richtet, die wirklich das Meer lieben. Kontaktieren Sie uns für jedes Detail.
Navigation elektronische Instrumentation:
Ruderlageanzeiger, Radarantenne (Raymarine), Elektronische Motorensteuerung, Yacht PC (Yanmar), Logge (Raymarine), Echolot (Raymarine), Autopilot (Raymarine), 2 Kartenplotter (Raymarine), Copilotensitz (Sedili Stidd).
Deck und technische Ausrüstung:
Gas Alarm, 2 Motoralarm, Bilgealarm, Wechselstromgenerator, Druckwasserpumpe, Cockpitdusche, Trimmklappen hydraulisch, Hardtop, Feuer-Löschanlage, Waschbecken im Cockpit, Nachtbeleuchtung, Gangway (elettroidraulica), Plattform (con piano in teak), 4 automatische Bilgepumpe, Eingangstür, Teak im Cockpit, Landanschluß, Rectifier, elektrische Ankerwinde, Badeleiter, Cockpittisch, Klappbarer Wohnzimmertisch, Signalhorn, Verholwinde auf dem Achterdeck.
Anlagen an Bord:
2 Klimaanlage, Warmwasserbereiter (bivalente), Klimaanlage reverse cycle, Faekalientank, Innenholzboden, 12V Steckdose, 220V Steckdose, Schwarzwassertank, elektrische Toilette.
Unterhaltung:
Lautsprecher, DVBT, Radio AM/FM, Stereoanlage, TV (in salone).
Küchen-und Haushaltsgeräte:
Pantry, Kühlschrank an Deck (12 V), Elektrische Kochplatte.
Polster und Persenninge:
Bugpolster, Verdunkelungsvorhänge, T-Top Persenning (Drop Curtain), Persenning für Fenster, Instrumenten Abdeckung, 2 Sonnenpersenning (Prua e poppa).
ES
Los astilleros Sabre son famosos por la calidad de sus barcos y por las líneas típicas de los yates "Down East Style". MAYERO es un hermoso Sabre 42 Express del año 2003, mantenido en perfecto estado por su propietario; Los amplios espacios exteriores, la cómoda bañera superior con la gran mesa, el salón de la cubierta inferior (convertible en cama doble) y los dos camarotes, así como el amplio y confortable baño, hacen de este barco el ideal para realizar cómodos cruceros familiares, con comodidad y seguridad, normalmente inimaginables en un barco de 42 pies. Por lo tanto, estamos hablando de un barco dirigido a una categoría de navegantes expertos, verdaderos amantes del mar. Contacta con nosotros para cada detalle.
Instrumentación electrónica de navegación:
Indicado de ángulo de timón, Antena de radar (Raymarine), Control de motor electrónico, Ordenador de abordo (Yanmar), Cuenta millas (Raymarine), Sonda (Raymarine), Piloto automático (Raymarine), 2 Plotter (Raymarine), Asiento Copiloto (Sedili Stidd).
Equipo técnico y de cubierta:
Alarma gas, 2 Alarma motor, Alarma sentina, Alternador, Bomba de agua dulce, Ducha externa, Flaps hidráulicos, Hard top, Sistema de extinción, Lavabo en la cabina, Luces de cortesía, Pasarela (elettroidraulica), Plataforma (con piano in teak), 4 Bomba de achique automática, Puerta de entrada, Bañera en teca, Toma de 220V para el puerto, Rectificador, Molinete eléctrico, Escalera de baño, mesa de bañera, Mesa plegable para sala de estar, Bocina, Cabestrantes de popa.
Enseres domesticos de abodo:
2 Aire acondicionado, Calentador (bivalente), Climatizador reversible, Instalación aguas negras, Suelo interior de madera, Tomas de 12v, Enchufes de 220v, Tanque de agua negra, WC marino eléctrico.
Entretenimiento:
Altavoces, Digital terrestre, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Cocina y electrodomésticos:
Cocina, Frigorífico de cubierta (12 V), Plancha eléctrica.
Tapicerías:
Cojines de proa, Cortinas Opacas, Toldos de cierre T-Top (Drop Curtain), Cubre ventanas, Funda cónsola, 2 Toldo (Prua e poppa).
NL
Sabre scheepswerven staan bekend om de kwaliteit van hun boten en om de typische lijnen van "Down East Style" jachten. MAYERO is een prachtige Sabre 42 Express uit 2003, door de eigenaar in perfecte staat gehouden; De grote buitenruimtes, de comfortabele bovenkuip met de grote tafel, de salon op het benedendek (om te bouwen tot een tweepersoonsbed) en de twee hutten, evenals de grote en comfortabele badkamer, maken deze boot ideaal voor comfortabele familiecruises, in comfort en veiligheid, normaal gesproken ondenkbaar in een boot van 42 voet. We hebben het dus over een boot gericht op een categorie ervaren watersporters, echt een liefhebber van de zee. Neem contact met ons op voor elk detail.
Elektronische navigatie-instrumenten:
Roerhoek indicator, Radar antenne (Raymarine), Elektronische motorbediening, Scheepscomputer (Yanmar), Log (Raymarine), Dieptemeter (Raymarine), Autopiloot (Raymarine), 2 Kaartplotter (Raymarine), Meevaar stoel (Sedili Stidd).
Technische- en dekuitrusting:
Rook-/gasmelder, 2 Motor Alarm, Bilge Alarm, Alternator, Waterdruk systeem, Buitendouche, Hydraulische trimflappen, Hardtop, Brandblussysteem, Wasbak in de kuip, Sfeerverlichting, Loopplank (elettroidraulica), Platform (con piano in teak), 4 Automatische bilgepomp, Ingangsdeur, Teak in kuip, Walaansluiting 230V, Gelijkrichter, Elektrische ankerlier, Zwemtrap, Kuiptafel, Opklapbare salontafel, Hoorn, Hek lier.
Huishoudelijke apparatuur aan boord:
2 Airconditioning, Warmwater boiler (bivalente), Inverter airconditioning, Fecaliëntank, Interieur houten vloer, 12V Stopcontacten, 230V Stopcontacten, Zwartwatertank (fecaliën), Elektrisch toilet.
Vermaak:
Luidsprekers, DVB-T-tuner, Radio AM/FM, Stereo, TV (in salone).
Keuken & Apparatuur:
Keuken, Koelkast aan dek (12 V), Elektrische kookplaat.
Bekleding:
Boegkussens, Verduistering, T-Top afdekking (Drop Curtain), Zonnezeilen voor ramen, Stuurstand afdekking, 2 Zonneluifel (Prua e poppa).
RU
Верфи Sabre славятся качеством своих лодок и типичными линиями яхт «Down East Style». MAYERO - это прекрасный Sabre 42 Express 2003 года выпуска, поддерживаемый в идеальном состоянии своим владельцем; Большие открытые пространства, удобный верхний кокпит с большим столом, салон на нижней палубе (трансформируемый в двуспальную кровать) и две каюты, а также большая и удобная ванная комната делают эту лодку идеальной для комфортных семейных круизов, в комфорте и безопасности, которые обычно немыслимы на 42-футовой лодке. Поэтому мы говорим о лодке, ориентированной на категорию опытных яхтсменов, по-настоящему любящих море. Свяжитесь с нами для уточнения деталей.
Электронные навигационные приборы:
Угол поворота, антенна РЛС (Raymarine), Electronic engine control, Бортовой компьютер (Yanmar), спидометр (Raymarine), Эхолот (Raymarine), Автопилот (Raymarine), 2 плоттера (Raymarine), Место второго пилота (Sedili Stidd).
Техническое оснащение и оснащение палубы:
Аварийный сигнал газа, 2 Аварийный сигнал двигателя, Аварийный сигнал трюма, Альтернатор, Автоклав, внешняя душа, Гидравлические закрылки, Hard top, Системы противопожарные, Умывальник в кокпите, любезность фонари, сходни (elettroidraulica), Платформа (con piano in teak), 4 Автоматический трюмный насос, Входная дверь, Колодец из тика, Прямая розетка от причала, Выпрямитель, Электрическая якорная лебедка, Трап ванной, cockpit table, Складной стол для гостиной, Рупор, Лебедка верпования кормы.
Бытовое оснащение на борту:
2 Кондиционер, котлом (bivalente), Установка климат реверс, Установка для сточных вод, Деревянный пол в интерьере, Внутренние розетки 12v, Внутренние розетки 220v, Резервуар для черной воды, Электрический морской туалет.
Развлечения:
динамиков, Наземное цифровое, Radio AM/FM, Привет-Fi, ТВ (in salone).
Кухня и бытовые приборы:
Кухня, внешний холодильнике (12 V), Электрическая плитка.
Обивка:
Подшипники носовой части, Плотные шторы, Задвижки для закрытия T-Top (Drop Curtain), Задвижки для окон, Защитное покрытие консоли, 2 палатка для ВС (Prua e poppa).
Dettagli
Posizione solo approssimativa, non per le direzioni
| Informazione generale | |
|---|---|
| Costruttore: | Sabre Yachts |
| Modello: | 42' Hard Top Express |
| Anno: | 2003 |
| Condizione: | Usato |
| Motore | |
| Motore: | Yanmar 6 CXM-GTE2, 500 hp |
| Tipo di carburante: | Carburante diesel |
| Misure | |
| Lunghezza: | 12.88 m (42.26 ft) |
| Larghezza: | 4.34 m (14.24 ft) |
| Profondo: | 1.15 m (3.77 ft) |
| Alloggio | |
| Cabine: | 0 |
| Ancoraggi: | 0 |
